📄 服务条款 (简体中文版本)

适用于 内观流APP – TINT GmbH


公司信息(Impressum)

TINT GmbH
Stephanstr 3 (c/o Inside Yoga)
60313 Frankfurt am Main
Germany

法定代表人(Represented by):
Young Ho Kim
Rüdiger Rohner

联系方式(Contact):
电话:+49 69 677785 12
电子邮箱:cn@insideyoga.org


1. 服务说明

本服务包括通过我们的网站、移动应用、桌面应用和电视应用向用户提供的视频流媒体服务、数字内容分发以及社区互动功能,包括所有相关功能、视频和音频流媒体、文字内容、PDF 文件、链接、软件及其他相关内容。


2. 接受与变更条款

使用本服务即表示你接受本《服务条款》。公司可在任何时间自行修改条款,修改后立即生效。你继续使用服务即视为接受更新后的条款。


3. 访问资格

  • 你必须年满 13 岁才能访问本服务;

  • 你必须年满 18 岁才能注册账户或上传用户生成内容(UGC);

  • 你需自行负责确保遵守所有适用法律法规。


4. 地域限制:仅限中国使用

本服务 仅限居住在中华人民共和国境内的用户使用

访问本服务即表示你确认:

  • 你居住在中国境内;

  • 你在中国境内访问本服务;

  • 你不会在中国境外访问或尝试访问本服务。

公司有权限制或终止来自境外的访问行为。
本服务 不向中国以外地区提供


5. 用户行为规范

以下行为严格禁止:

  • 未经授权访问数据或账户

  • 探测、扫描或测试系统安全

  • 上传病毒、恶意软件或任何有害代码

  • 抓取、爬取或收集数据

  • 使用机器人、脚本或自动化工具

  • 上传中国法律禁止的内容

  • 骚扰、仇恨言论、歧视

  • 广告、自我推广、垃圾信息

违反行为规范可能导致账户暂停或删除。


6. 用户信息

你需对所提供的信息负责,并确保其准确和及时更新。

隐私政策链接:%PRIVACY_POLICY_LINK%


7. 账户安全

你有责任保护好用户名和密码,并对账户下发生的所有活动负责。如发现未授权访问,请立即通知公司。


8. 服务使用许可

公司授予你一项 有限的、非独占、不可转让 的许可,仅用于个人非商业目的观看内容。
严禁未经授权复制、传播、公开播放或用于商业用途。


9. 订阅与购买

服务可能提供订阅、租赁、按次付费或一次性购买。
视频播放质量将取决于网络状况、设备性能和带宽环境。


10. 支付与计费

购买即表示你授权公司向你选择的支付方式收费。订阅将自动续费,除非你提前取消。
所有收费和价格仅适用于中国境内用户。


11. 用户意见与建议

你提交的任何创意、建议或想法均视为无偿转让给公司,公司对此不承担任何保密或补偿义务。


12. 知识产权

所有内容与软件均属于公司或其许可方所有,并受中国及国际知识产权法保护。
未经书面许可不得复制、修改、分发或制作衍生作品。


13. 第三方社交平台

如服务允许将内容分享到微信、微博等平台,你需遵守该平台的所有使用条款。


14. 软件许可

若服务包含下载软件:

  • 你获得仅用于访问服务的有限许可;

  • 禁止反向工程、修改、翻译或分发软件;

  • 公司可随时更新软件;

  • 许可终止后须删除所有软件副本。


15. 版权侵权通知

若你认为服务中的内容侵犯你的版权,你可提交包含法定信息的通知。
若你认为移除内容是错误的,你可提交反通知。


16. 免责声明

本服务按 “现状”“可用性” 提供,公司不作任何保证,包括但不限于:

  • 服务不间断

  • 无错误运行

  • 特定结果

  • 数据安全

  • 内容准确性

  • 流媒体质量


17. 责任限制

在适用法律允许的范围内,公司对任何损害概不负责,包括直接、间接、附带或后果性损害。
公司最大责任不超过你为服务支付的金额。


18. 赔偿条款

你同意对因你使用服务或违反条款而产生的任何索赔使公司免责。


19. 通讯

使用服务即表示你同意接收与账户相关的电子通信,包括通知、交易信息和营销信息。


20. 附加条款

本条款受德国法律管辖。
你同意接受位于德国的主管法院的专属司法管辖。
部分条款无效不影响其余条款。
你不得转让本协议项下的权利。


21. 语言说明

若本条款存在多个语言版本,以 英文版为准,除非当地法律另有要求。


22. 联系方式

TINT GmbH
Stephanstr 3 (c/o Inside Yoga)
60313 Frankfurt am Main
Germany

代表人:Young Ho Kim, Rüdiger Rohner
电话:+49 69 677785 12
邮箱:cn@insideyoga.org





📄 TERMS OF SERVICE (ENGLISH VERSION)

for 内观流APP – TINT GmbH


Company Information (Imprint)

TINT GmbH
Stephanstr 3 (c/o Inside Yoga)
60313 Frankfurt am Main
Germany

Represented by:
Young Ho Kim
Rüdiger Rohner

Contact:
Telephone: +49 69 677785 12
Email: cn@insideyoga.org


1. Description of Service

The Services include video streaming, digital content distribution, and community features offered through our website, mobile apps, desktop apps, and TV applications. This includes all functions, video and audio streaming, text, PDFs, links, software, and all related content.


2. Acceptance and Changes to Terms

By using the Services, you accept these Terms. The Company may modify these Terms at any time. Continued use constitutes acceptance of any updated Terms.


3. Access and Eligibility

  • Minimum age to access: 13

  • Minimum age to register/upload UGC: 18

  • You are responsible for compliance with all applicable laws.


4. Geographic Restrictions – China Only

The Services are exclusively intended for users located within the People’s Republic of China.

By accessing the Services, you confirm that you:

  • reside in China,

  • access the Services from within China,

  • will not attempt to use the Services from outside China.

The Services are not offered outside China.
The Company may restrict or terminate any access from outside China.


5. User Conduct

Prohibited conduct includes:

  • unauthorized access

  • security probing

  • malware or harmful code

  • scraping or data harvesting

  • bots or automation tools

  • content prohibited under Chinese law

  • harassment, hate speech, discrimination

  • spam or self-promotion

Violations may result in account suspension or removal.


6. User Information

You must provide accurate, updated information.

Privacy Policy: %PRIVACY_POLICY_LINK%


7. Security

You are responsible for maintaining confidentiality of your login credentials.


8. Use of Services

You receive a limited, non-exclusive, non-transferable license for personal, non-commercial use of the content.
Unauthorized reproduction or distribution is prohibited.


9. Subscriptions & Purchases

The Services may include subscriptions, rentals, pay-per-view, or purchases.
Streaming performance varies based on network, location, and device.


10. Payments & Billing

By purchasing, you authorize charges to your selected payment method.
Subscriptions renew automatically unless cancelled.
Pricing applies solely within China.


11. Comments & Suggestions

Any submitted suggestions become the property of the Company without compensation.


12. Intellectual Property

All content and software are owned by the Company or licensors.
Unauthorized reproduction, modification, or distribution is prohibited.


13. Social Networking

If sharing to third-party platforms is enabled, you must follow their terms.


14. Software Use

You receive a limited license for included software.
Reverse engineering, modification, or redistribution is prohibited.
The Company may update software at any time.


15. Copyright

Notices of copyright infringement must include identifying information and a good-faith statement. Counter-notices must include equivalent information.


16. Warranty Disclaimer

The Services are provided “AS IS” and “AS AVAILABLE”, without warranties of any kind.


17. Limitation of Liability

The Company is not liable for any damages.
Maximum liability is limited to the amount you paid for the Services.


18. Indemnification

You agree to indemnify the Company for claims arising from your use of the Services or violation of these Terms.


19. Communications

By using the Services, you consent to receive electronic communications related to your account and the Services.


20. Additional Terms

These Terms are governed by German law.
You consent to the exclusive jurisdiction of courts in Germany.
Invalid provisions do not affect remaining Terms.
No rights may be assigned.
No employment, partnership, or agency relationship is created.


21. Language

If multiple language versions exist, the English version prevails, unless required otherwise by local law.


22. Contact

TINT GmbH
Stephanstr 3 (c/o Inside Yoga)
60313 Frankfurt am Main
Germany

Represented by: Young Ho Kim, Rüdiger Rohner
Telephone: +49 69 677785 12
Email: cn@insideyoga.org